Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur : 27 juin 2026　|　Dernière mise à jour : 28 octobre 2026

Bienvenue sur « Kanglibo Guoxue » !

« Kanglibo Guoxue » (ci-après « l’Application » ou « le Service ») est développée et exploitée par 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited) (ci-après « nous » ou « la Société »). Les présentes Conditions d’utilisation (ci-après « les présentes Conditions ») sont conclues entre vous et la Société et régissent le téléchargement, l’installation, l’inscription, la connexion et l’utilisation de l’Application ainsi que des services associés.

Veuillez lire attentivement et comprendre pleinement l’intégralité des présentes Conditions avant d’utiliser le Service, en particulier les clauses en gras relatives aux exclusions de garantie, à la limitation de responsabilité, aux services payants et au renouvellement automatique, au remboursement des biens virtuels et au règlement des litiges. Lors d’étapes clés telles que l’inscription ou la connexion, l’achat d’un abonnement ou de Points, l’utilisation des avantages d’Ambassadeur d’Héritage, la demande de retrait ou l’initiation d’un transfert de durée d’abonnement, nous vous demanderons d’accepter expressément les règles applicables au moyen d’une case à cocher, d’une fenêtre contextuelle ou d’une confirmation sur la page. Dès que vous cliquez ou cochez « J’accepte », les présentes Conditions sont formées et prennent effet entre vous et la Société. Si vous n’acceptez pas l’une quelconque de leurs dispositions, ne vous connectez pas ou cessez immédiatement d’utiliser le Service.

1. Définitions

Application / Service : le client « Kanglibo Guoxue », les pages H5 ainsi que l’ensemble des fonctionnalités et services fournis par la Société, notamment l’établissement de thèmes, les questions à l’AI, les rapports approfondis Xuantian, la lecture de textes classiques, les outils de Feng shui, l’abonnement et les Points.
Utilisateur / vous : toute personne physique qui s’inscrit, se connecte ou utilise le Service.
Compte : les identifiants que vous créez au moyen d’un numéro de téléphone mobile, d’une adresse e-mail ou d’un compte tiers pour vous connecter et utiliser le Service.
Contenus générés par l’AI : les textes, interprétations, rapports et autres contenus générés automatiquement par les modèles d’intelligence artificielle appelés par le Service à partir de vos saisies (y compris, sans s’y limiter, vos questions et les informations de thème).
Services d’abonnement : Les avantages payants d’abonnement, actuellement proposés uniquement sous le nom Middle Tao. Les avantages, prix et durées de validité sont ceux affichés dans l’Espace membre et sur les pages d’achat.
Ambassadeur d’Héritage : statut honorifique rattaché à l’abonnement Middle Tao, obtenu lorsque le cumul de vos abonnements Middle Tao atteint le seuil convenu. Il ouvre droit à un taux de récompense de parrainage plus élevé, au transfert de durée d’abonnement et à d’autres avantages exclusifs. Les conditions d’obtention ainsi que les règles de transfert, de partage des gains et de retrait sont détaillées dans le Contrat d’Ambassadeur d’Héritage et dans les règles publiées sur les pages de partage et d’invitation.
Points : avantages virtuels que vous pouvez obtenir au sein du Service et consacrer à certaines prestations payantes (par exemple l’analyse approfondie en « mode Xuantian »). Les Points se répartissent en Points de Recharge (obtenus par un paiement de votre part), Points Cadeau (attribués gratuitement par nous au titre de campagnes, de récompenses ou de compensations) et Points d’Héritage (obtenus au titre de récompenses de parrainage, de récompenses d’Ambassadeur d’Héritage ou d’autres opérations de partage, et retirables selon les règles applicables). Les règles de remboursement et de retrait figurent à l’article 7 et dans le Contrat d’Ambassadeur d’Héritage.

2. Portée et modification des présentes Conditions

Les présentes Conditions comprennent leur corps de texte ainsi que l’ensemble des règles, annonces et guides d’utilisation relatifs au Service que la Société a publiés ou pourra publier. Ces règles font partie intégrante des présentes Conditions et ont la même valeur juridique que leur corps de texte.
La Société est en droit de modifier les présentes Conditions de temps à autre en fonction de l’évolution des lois et règlements et des besoins de son activité. Après modification, nous vous en informerons par tout moyen raisonnable : annonce dans l’application, notification, fenêtre contextuelle ou message sur la page. Pour les modifications substantielles portant sur les tarifs, les remboursements, les avantages de l’abonnement, le retrait des Points ou les finalités du traitement des données personnelles, nous vous en informerons de manière apparente et recueillerons à nouveau votre consentement lorsque la loi l’exige ; les modifications ordinaires prendront effet à l’expiration d’un délai raisonnable suivant leur publication. Si vous n’acceptez pas les modifications, vous devez cesser d’utiliser le Service ; la poursuite de l’utilisation ou une nouvelle acceptation vaut acceptation des Conditions modifiées.

3. Inscription et utilisation du compte

Capacité : vous confirmez disposer, lors de l’utilisation du Service, de la capacité civile correspondant aux actes que vous accomplissez. Si vous êtes mineur de moins de 18 ans, vous ne pouvez vous inscrire, utiliser le Service et effectuer des achats qu’avec l’accord et sous la conduite de votre représentant légal.
Informations du compte : vous devez fournir des informations d’inscription véridiques, exactes et complètes, et les mettre à jour sans délai en cas de changement. Vous supportez seul les conséquences résultant d’informations inexactes, erronées ou incomplètes.
Sécurité du compte : vous conservez vous-même votre compte et votre mot de passe et répondez de toutes les actions effectuées sous ce compte. Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte. Les risques résultant d’une conservation négligente, tels que le vol du compte ou la perte du mot de passe, sont à votre charge.
Gestion du compte : la propriété du compte appartient à la Société ; vous n’en avez que l’usage. Le compte ne peut être donné, prêté, loué, cédé ni vendu de quelque manière que ce soit.
Suppression : vous avez le droit de supprimer votre compte. Nous mettons à disposition un point d’entrée de suppression dans l’application ; tant que celui-ci n’est pas disponible ou utilisable, vous pouvez adresser votre demande à l’adresse e-mail du service client indiquée dans les présentes Conditions. Avant la suppression, nous pouvons vérifier votre identité, vos commandes et vos droits non encore réglés. Une fois la suppression effectuée, vous ne pouvez plus utiliser ce compte ; les données concernées seront supprimées, anonymisées ou conservées conformément à la Politique de confidentialité et aux lois et règlements.

4. Contenu du Service

Le Service met à votre disposition des outils d’établissement de thèmes pour les Quatre Piliers, le Qimen Dunjia, l’Astrologie de l’étoile pourpre, le Da Liu Ren et d’autres systèmes, ainsi que les questions à l’AI, les rapports approfondis Xuantian, la lecture d’ouvrages classiques, les outils de Feng shui, le calendrier perpétuel et l’Almanach, de même que les fonctionnalités d’abonnement, de Points et autres.
Les contenus relatifs à la destinée, au Feng shui et au choix de date proposés par le Service prennent racine dans la culture traditionnelle chinoise et sont destinés exclusivement à la recherche culturelle, à l’apprentissage, aux échanges et au divertissement ; ils ne constituent en aucun cas une base de décision ni un avis professionnel de quelque nature que ce soit.
Vous comprenez et acceptez que la Société soit en droit, selon les besoins de son exploitation, de décider librement d’ajouter, de modifier, de suspendre ou de cesser tout ou partie des fonctionnalités du Service, et qu’elle vous en informera par tout moyen raisonnable.

5. Déclaration particulière relative aux contenus générés par l’AI et aux contenus de destinée

Le présent article contient des clauses d’exclusion de responsabilité essentielles. Veuillez impérativement le lire avec attention.

À titre indicatif uniquement : les questions à l’AI, les rapports approfondis Xuantian et l’ensemble des contenus relatifs à la destinée, au Feng shui et aux tendances de fortune sont générés automatiquement par des modèles d’intelligence artificielle combinés à la culture traditionnelle des arts divinatoires. Il s’agit de productions fondées sur des probabilités, qui peuvent être inexactes, incomplètes ou inadaptées à votre situation réelle ; elles sont fournies à titre indicatif et de divertissement uniquement et ne sauraient être considérées comme des faits objectifs ni comme des prédictions de l’avenir.
Absence d’avis professionnel : les contenus générés par l’AI ne constituent pas et ne peuvent remplacer un avis professionnel dans les domaines médical, de la santé, juridique, financier, de l’investissement, du mariage, de l’éducation ou dans tout autre domaine. Pour toute question touchant à la personne, aux biens, à la santé ou à des décisions de vie importantes, consultez impérativement des professionnels du domaine concerné et formez votre propre jugement. Vous supportez seul les décisions que vous prenez sur la base de contenus générés par l’AI ainsi que leurs conséquences.
Interdiction de la superstition et de tout usage illicite : vous devez aborder ces contenus avec une attitude scientifique et rationnelle. Vous ne pouvez utiliser le Service pour propager des superstitions féodales, commettre une fraude, porter atteinte à la santé physique ou mentale d’autrui, ni contrevenir aux lois et règlements ou à l’ordre public et aux bonnes mœurs.
Limites de la génération : compte tenu des capacités des modèles et des informations saisies, des questions identiques ou similaires peuvent produire des réponses différentes. La Société ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à l’adéquation des contenus générés par l’AI.
Signalement des contenus AI : le Service indiquera, par un message sur la page, une mention textuelle ou tout autre moyen raisonnable, que les contenus concernés sont générés ou assistés par l’AI. Lorsque vous diffusez des contenus générés par l’AI, vous devez respecter les lois et règlements, les règles des plateformes et les obligations de signalement ; vous ne pouvez supprimer, altérer ou dissimuler ces mentions, ni présenter des contenus générés par l’AI comme un avis professionnel humain.

6. Services d’abonnement, Ambassadeur d’Héritage et renouvellement automatique

Paliers d’abonnement : Seul Middle Tao est actuellement commercialisé, avec les avantages correspondants de Premium. Les nouveaux achats Premium et les renouvellements demandés par l’utilisateur sont arrêtés ; les avantages déjà achetés restent valables jusqu’à leur expiration. Les avantages, prix, durées de validité et quotas offerts chaque mois pour chaque palier sont ceux effectivement affichés dans l’Espace membre et sur les pages d’achat ; les types d’avantages décrits dans les présentes Conditions ne constituent qu’une présentation générale et, en cas de divergence avec la page d’achat, cette dernière prévaut.
Types d’avantages (exemples) : les avantages dont peut bénéficier un membre peuvent comprendre, sans s’y limiter, des quotas plus élevés pour les questions à l’AI et les rapports approfondis Xuantian, un certain nombre d’offres mensuelles de « synastrie à huit dimensions », de « choix de date mensuel » et de « choix de date professionnel », des remises exclusives sur la synastrie et le choix de date payants, ainsi que le déblocage d’interprétations avancées portant sur le Maître du Jour, la structure et les symboles du thème Quatre Piliers, sur les Étoiles Volantes Xuankong et le Jinsuo Yuguan en Feng shui, sur le Qimen Dunjia, l’Astrologie de l’étoile pourpre, le Da Liu Ren et les Six Traits, de même que des quotas plus élevés ou illimités pour les fiches de thème et la lecture des textes classiques. La liste applicable est en définitive celle affichée dans l’Espace membre pour le palier que vous avez acheté.
Décompte de la durée d’abonnement : un mois d’abonnement correspond à un mois calendaire à compter de votre activation (28, 30 ou 31 jours) et une année à 12 mois calendaires. Les durées de validité des abonnements Middle Tao et Premium se calculent indépendamment : pendant la validité de l’abonnement Middle Tao, la consommation de la durée Premium est suspendue et reprend automatiquement à l’issue de l’abonnement Middle Tao.
Ambassadeur d’Héritage : lorsque le cumul de vos abonnements Middle Tao atteint le seuil convenu par le Service (tel que défini dans le Contrat d’Ambassadeur d’Héritage et affiché dans l’Espace membre), vous pouvez obtenir le statut d’« Ambassadeur d’Héritage » et bénéficier d’avantages exclusifs, tels que des Points d’Héritage au titre du parrainage d’amis (retirables selon les règles applicables) et le transfert de votre propre durée Middle Tao à des amis. Les conditions d’obtention du statut, les commandes antérieures avec paiement du complément, le transfert de durée et les règles de règlement des Points d’Héritage sont détaillés dans le Contrat d’Ambassadeur d’Héritage ; ce contrat fait partie intégrante des présentes Conditions et a la même valeur juridique qu’elles.
Souscription et facturation : Middle Tao peut être souscrit au mois ou à l’année ; le forfait triennal n’est plus vendu. Avant le paiement, vous devez vérifier attentivement le palier, le prix, la durée de validité, le contenu des avantages, l’état du renouvellement automatique (le cas échéant) ainsi que la mention selon laquelle les biens virtuels, une fois livrés, ne sont pas éligibles au droit de rétractation de sept jours sans motif. Une fois l’abonnement payé et livré, sauf disposition contraire des lois et règlements ou stipulation contraire des présentes Conditions ou des règles de la campagne concernée, les sommes versées au titre de l’abonnement ne sont pas remboursées.
Renouvellement automatique (le cas échéant) : si vous choisissez d’activer le renouvellement automatique (abonnement mensuel ou annuel reconductible), vous nous autorisez, ou autorisez l’établissement de paiement tiers, à prélever automatiquement sur votre compte de paiement le montant de la période suivante, au moment convenu avant l’échéance de chaque période de facturation. Vous pouvez désactiver le renouvellement automatique à tout moment dans les réglages correspondants de l’Application ou dans la gestion des abonnements de la boutique d’applications ou de la plateforme de paiement que vous utilisez ; la désactivation doit être effectuée avant le début de la période de facturation suivante, faute de quoi le prélèvement sera reconduit et les sommes déjà prélevées pour la période en cours ne seront pas remboursées. Si vous contestez un prélèvement au titre du renouvellement automatique, contactez le service client dès que possible après le prélèvement ; les abonnements souscrits via une boutique d’applications (telle qu’Apple App Store ou Google Play) sont en outre soumis, pour le prélèvement, le remboursement et le traitement des litiges, aux règles de la boutique concernée.
Modification des avantages : la Société est en droit d’ajuster les paliers, les avantages, les prix et les quotas offerts en fonction des conditions d’exploitation, moyennant une information préalable diffusée par tout moyen raisonnable ; ces ajustements n’affectent pas les avantages déjà achetés et encore en cours de validité.

7. Points

Types de Points : les Points sont des avantages virtuels internes au Service et peuvent être consacrés à certaines prestations payantes (par exemple les fonctionnalités qui consomment des Points lors de l’appel du « mode Xuantian » pour une analyse approfondie). Ils se répartissent en trois catégories :

Points de Recharge : obtenus par un paiement effectué via les canaux proposés par le Service ; le taux de recharge est celui effectivement affiché sur la page de recharge ;
Points Cadeau : Points que nous vous attribuons gratuitement au titre de campagnes, de récompenses, de compensations ou de dispositifs analogues ;
Points d’Héritage : Points obtenus en parrainant des amis, au titre des récompenses d’Ambassadeur d’Héritage ou d’autres opérations de partage ; ils peuvent s’appliquer différemment aux utilisateurs ordinaires, aux Ambassadeurs d’Héritage une étoile et aux Ambassadeurs d’Héritage deux étoiles (voir le Contrat d’Ambassadeur d’Héritage et les règles publiées sur les pages de partage et d’invitation).

Règles de remboursement : les Points de Recharge peuvent faire l’objet d’une demande de remboursement (traitée conformément à l’article 8) ; les Points Cadeau, obtenus à titre gratuit, ne sont pas remboursables ; les Points d’Héritage ne sont pas remboursables.
Règles de retrait : les Points d’Héritage peuvent être retirés selon les règles applicables ; les Points de Recharge et les Points Cadeau ne peuvent être ni retirés ni convertis en espèces. Le seuil de retrait par défaut est actuellement de 1 000 Points d’Héritage et le taux de conversion par défaut de 10 Points d’Héritage = 1 CNY. Si le seuil, le taux, les frais, le mode de versement ou le cycle de règlement affichés sur la page de retrait diffèrent des présentes Conditions, ce sont les règles affichées de manière apparente et confirmées par vous au moment de la demande de retrait qui prévalent.
Consommation et solde : les Points consommés ne peuvent être restitués ; le solde de Points du compte est utilisable uniquement au sein du Service. Lorsque vous détenez simultanément plusieurs catégories de Points, l’ordre de déduction est le suivant, afin de préserver vos intérêts : d’abord les Points Cadeau, puis les Points d’Héritage, enfin les Points de Recharge ; l’affichage sur les pages du Service et les règles effectives du système font foi. Les Points ne peuvent pas être utilisés pour souscrire ou renouveler un abonnement ; les frais d’abonnement doivent être payés intégralement au prix affiché sur la page d’achat.
Suppression du compte : après la suppression du compte, les Points Cadeau non utilisés sont supprimés sans conversion ni compensation ; les Points de Recharge et les Points d’Héritage sont traités selon les règles de remboursement et de retrait ainsi que les lois et règlements applicables.
Veuillez recharger de manière raisonnable en fonction de vos besoins réels et éviter toute recharge unique d’un montant très supérieur à votre usage effectif.

8. Tarifs, commandes et remboursements

Certaines fonctionnalités du Service sont payantes ; les tarifs et modalités de facturation applicables sont ceux publiés sur la page de commande. Vous devez vérifier ces informations avant tout achat.
Vous devez effectuer le paiement au moyen des canaux de paiement licites pris en charge par le Service. En cas d’échec de paiement ou de double paiement imputable au canal de paiement, au réseau ou à des causes analogues, vous pouvez nous contacter pour obtenir de l’aide.
Les biens virtuels (y compris les services d’abonnement, les Points et les avantages associés) prennent effet dès leur livraison et peuvent être consommés immédiatement. Sur la page de confirmation d’achat, nous signalons de manière apparente les points essentiels tels que l’absence de droit de rétractation de sept jours sans motif, la durée de validité de l’abonnement et les limitations de remboursement, et nous vous demandons de confirmer avant de finaliser le paiement. Sauf stipulation contraire du présent article ou disposition contraire des lois et règlements, les services d’abonnement, Points et avantages associés déjà livrés et utilisés ne sont pas remboursables.
Le remboursement d’un abonnement s’applique principalement aux situations raisonnables telles qu’une « activation accidentelle sans utilisation », sauf disposition contraire des lois et règlements (par exemple les achats de mineurs visés au paragraphe 5) ou exigence contraire des règles des boutiques d’applications. Par « activation accidentelle », on entend le cas où, peu de temps après l’activation (à compter de l’heure d’activation enregistrée par le système, en principe dans un délai maximal d’une heure, sous réserve de la vérification finale du service client), vous constatez que l’activation résulte d’une fausse manipulation et que toutes les conditions suivantes sont réunies :

vous contactez sans délai le service client du Service dans le délai précité pour demander le remboursement ;
le système n’a enregistré aucun appel d’une fonctionnalité réservée aux membres, aucune consommation de quota, aucune obtention d’avantage ni aucune consultation de contenu débloqué par l’abonnement (y compris, sans s’y limiter, toute consommation liée aux questions à l’AI, aux rapports approfondis Xuantian, à la synastrie à huit dimensions ou au choix de date, la consultation de toute information ou interprétation avancée nécessitant un abonnement, la lecture d’un ouvrage classique quel qu’il soit, ainsi que les Points Cadeau ou autres avantages obtenus au titre de cet abonnement).

Le respect de ces conditions s’apprécie au regard des enregistrements du système du Service, des enregistrements de la boutique d’applications ou du canal de paiement et du résultat de la vérification du service client ; à défaut, l’abonnement est en principe réputé effectivement utilisé et n’est pas remboursable. Pour les souscriptions réalisées par achat intégré via Apple App Store, Google Play ou toute autre boutique, la demande de remboursement, son examen et son versement sont en outre soumis aux règles de la plateforme concernée.

Achats de mineurs : si un mineur a effectué une recharge, souscrit un abonnement ou réalisé un autre achat via le Service sans l’accord de son représentant légal, celui-ci peut contacter le service client en fournissant les justificatifs correspondants pour demander un remboursement ; après vérification, nous procéderons au remboursement conformément à la loi. Le présent paragraphe constitue une exception légale aux limitations de remboursement énoncées ci-dessus.
Remboursement des Points : les Points de Recharge non consommés peuvent faire l’objet d’une demande de remboursement ; la part déjà consommée n’est pas remboursée. Les Points Cadeau et les Points d’Héritage ne sont pas remboursables. Après vérification, le remboursement est effectué par le canal d’origine ; le délai de versement dépend du canal de paiement.
Si le Service ne peut être fourni normalement pour une cause qui nous est effectivement imputable, nous traiterons la situation de manière raisonnable au regard des lois et règlements et des circonstances de fait.

9. Règles de conduite de l’utilisateur

Lors de l’utilisation du Service, il vous est interdit :

de contrevenir aux lois et règlements nationaux, de porter atteinte à la sécurité nationale, à l’intérêt général ou aux droits et intérêts légitimes d’autrui ;
de publier ou de diffuser des informations illicites, obscènes, violentes, liées aux jeux d’argent, frauduleuses, relevant de la superstition féodale ou autrement nuisibles ;
d’utiliser le Service pour tirer profit de la divination de manière illicite, pour commettre une fraude, organiser un système pyramidal ou exercer toute autre activité commerciale illégale ;
de perturber ou d’entraver de quelque manière que ce soit le fonctionnement normal du Service, y compris, sans s’y limiter, par des inscriptions malveillantes, des attaques de serveurs, l’extraction de données, l’ingénierie inverse ou l’utilisation de logiciels de triche ou d’outils tiers ;
d’extraire massivement, de revendre ou d’utiliser sans autorisation les contenus générés par l’AI à des fins commerciales, notamment pour entraîner des modèles tiers ;
d’attaquer, de soutirer ou d’abuser des capacités AI du Service, y compris, sans s’y limiter : soutirer, épier ou tenter d’obtenir les invites système (System Prompt), les paramètres de modèle, les instructions internes ou d’autres informations confidentielles du Service par injection d’invite, contournement des protections (jailbreak) ou relances suggestives ; saisir des invites malveillantes ou construire des entrées adverses afin d’attaquer, de contourner ou de perturber les modèles AI et les mécanismes de sécurité du Service ; abuser des capacités de questions à l’AI ou de génération de rapports par un usage anormalement fréquent, massif ou automatisé ;
de revendre, distribuer ou sous-licencier de votre propre initiative les capacités AI ou les services du Service sans autorisation écrite de la Société ; ou d’extraire par des moyens techniques (extraction via les interfaces, scripts automatisés, export massif des conversations AI) les contenus générés par l’AI et les données de conversation du Service afin de fournir des prestations à des tiers ou d’en tirer un avantage ;
de porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux secrets d’affaires ou à d’autres droits légitimes de la Société ou de tout tiers ;
d’usurper l’identité d’autrui ou de vous entendre frauduleusement avec des tiers pour réaliser des opérations irrégulières.

En cas de manquement aux règles ci-dessus, la Société est en droit, en fonction de la gravité des faits et selon sa propre appréciation, de supprimer les contenus, de restreindre, suspendre ou cesser le Service, ou de bloquer le compte ; si un préjudice en résulte, vous en répondez conformément à la loi. Si vous estimez qu’une mesure procède d’une erreur d’appréciation, vous pouvez former une réclamation par les moyens de contact indiqués dans les présentes Conditions ; nous procéderons sans délai aux vérifications et au traitement approprié.

10. Contenus de l’utilisateur et autorisations

Les droits afférents aux informations que vous soumettez dans le cadre de l’utilisation du Service (y compris, sans s’y limiter, les données de naissance, le contenu de vos questions et vos notes, ci-après les « Contenus de l’utilisateur ») vous appartiennent conformément à la loi.
Afin de vous fournir le Service (établissement de thèmes et interprétations AI, conservation des fiches de thème, synchronisation entre appareils, etc.), vous autorisez la Société à stocker, utiliser, traiter et transmettre les Contenus de l’utilisateur dans la limite de ce qui est nécessaire à la fourniture du Service (y compris leur transmission aux fournisseurs de modèles d’intelligence artificielle assurant la puissance de calcul du Service). Le traitement des Contenus de l’utilisateur est régi par la Politique de confidentialité et par les lois et règlements applicables.
Autorisation d’amélioration et d’entraînement : afin d’optimiser en continu les modèles et les agents du Service, nous pouvons, après avoir recueilli votre consentement distinct, utiliser vos données d’interaction (contenu des questions, historiques de conversation avec l’AI, retours et évaluations, etc.) pour l’entraînement, l’évaluation, l’ajustement et l’amélioration des modèles et agents d’intelligence artificielle. Votre refus ou le retrait de cette autorisation n’affecte pas votre utilisation des fonctionnalités essentielles telles que l’établissement de thèmes de base, ni les abonnements ou Points que vous avez achetés, mais peut affecter les améliorations personnalisées, la capitalisation de cas ou l’optimisation de l’expérience. Avant toute utilisation à des fins d’entraînement ou d’évaluation, nous procédons, conformément à la Politique de confidentialité, à une anonymisation, une dépersonnalisation ou une désensibilisation, et nous évitons autant que possible d’utiliser les champs permettant de vous identifier, tels que les informations de naissance précises, les coordonnées et le nom.
Vous devez vous assurer que vous disposez des droits nécessaires sur les Contenus de l’utilisateur soumis et que ceux-ci ne portent atteinte aux droits légitimes d’aucun tiers.

11. Propriété intellectuelle

À l’exception des Contenus de l’utilisateur, les droits de propriété intellectuelle sur le Service et sur les textes, graphismes, conception d’interface, logiciels, marques, logos, algorithmes ainsi que sur la forme de présentation des contenus générés par l’AI qu’il comporte appartiennent à la Société ou aux titulaires de droits concernés et sont protégés par la loi.
Règles d’utilisation des contenus générés par l’AI : compte tenu du droit en vigueur et des caractéristiques de la technologie d’intelligence artificielle, l’attribution des droits sur les contenus générés par l’AI peut présenter des incertitudes. À l’exception des Contenus de l’utilisateur, des documents publics ou des contenus protégés appartenant, de par la loi, à vous-même ou à des tiers, nous détenons des droits légitimes sur la forme du produit, l’agencement des pages, le système d’invites, l’orchestration des modèles, les modèles de rapport, la mise en page, les bases de données et les systèmes de service. Sous réserve du respect des présentes Conditions, nous vous autorisons à utiliser les interprétations et rapports AI obtenus via le Service dans le cadre de l’étude personnelle, des échanges, de la prise de notes et d’une présentation non commerciale. Si vous entendez utiliser ces contenus à des fins de publication commerciale, de conseil payant, de revente, d’entraînement de modèles tiers ou de diffusion massive auprès du public, vous devez obtenir au préalable notre accord écrit et vous assurer par vous-même de ne porter atteinte à aucun droit de tiers et de ne contrevenir ni aux lois et règlements ni aux règles des plateformes.
Sans autorisation écrite de la Société, vous ne pouvez, de quelque manière que ce soit, reproduire, modifier, diffuser, vendre, louer ni exploiter commercialement les contenus précités.

12. Services de tiers

Le Service peut comporter des fonctionnalités, liens ou services fournis par des tiers (paiement, connexion, services cloud, vérification par SMS ou e-mail, grands modèles d’intelligence artificielle, achats intégrés dans les boutiques d’applications, etc.). Ces services de tiers sont fournis de manière indépendante et sous la responsabilité de ces tiers ; les droits et obligations entre vous et le tiers relèvent d’un accord distinct entre vous et lui. Nous divulguons les principaux types de services de tiers et l’étendue des informations qu’ils traitent dans la Politique de confidentialité, dans la liste des SDK et services tiers ou sur les pages correspondantes ; en cas de divergence entre les règles d’un tiers et les présentes Conditions, les règles de la plateforme tierce s’appliquent également pour les questions de paiement par un tiers, de remboursement des achats intégrés et de gestion des abonnements.

13. Modification, interruption et cessation du Service

Vous comprenez et acceptez que le Service puisse connaître des interruptions ou des suspensions du fait de la maintenance du système, de mises à niveau, de pannes, ou en raison d’un cas de force majeure, d’une décision des autorités ou de causes imputables à des tiers. Dans ces hypothèses, nous ferons des efforts raisonnables pour rétablir le Service dans les meilleurs délais, mais nous n’assumons, dans les limites permises par la loi, aucune responsabilité pour les désagréments ou préjudices qui pourraient en résulter.
Force majeure : lorsque le Service ne peut être exécuté ou l’est avec retard en raison d’un cas de force majeure (à savoir une circonstance objective imprévisible, inévitable et insurmontable, y compris, sans s’y limiter, les catastrophes naturelles, les épidémies, la guerre, les grèves, les interruptions d’électricité, de réseau ou de télécommunications, les décisions des autorités et les défaillances de prestataires tiers), la Société n’encourt aucune responsabilité contractuelle, mais elle fera des efforts raisonnables pour en atténuer les effets et vous en informera sans délai.
Si vous manquez aux présentes Conditions, ou en application des lois et règlements et des exigences des autorités compétentes, la Société est en droit de suspendre ou de cesser la fourniture du Service à votre égard.

14. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, la Société ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, quant à la qualité marchande, à l’adéquation à un usage particulier, à l’absence d’interruption, à la sécurité absolue du Service ou à l’exactitude des contenus.
La Société n’assume aucune responsabilité au titre des conséquences résultant des contenus générés par l’AI ou des contenus relatifs à la destinée, au Feng shui et aux tendances de fortune, ni au titre des décisions que vous prenez sur leur fondement.
Dans les limites permises par le droit applicable, la responsabilité indemnitaire totale de la Société envers vous au titre des présentes Conditions n’excède pas, en cumul, le montant total des sommes que vous avez effectivement versées à la Société au titre du Service au cours des 12 mois précédant la survenance du différend.
Si votre manquement aux lois et règlements ou aux présentes Conditions cause un préjudice à la Société ou à un tiers, vous en assumez l’entière réparation.
Responsabilités non susceptibles de limitation : les exclusions et limitations de responsabilité prévues au présent article ne s’appliquent pas aux responsabilités qui, en vertu de la loi, ne peuvent être exclues ni limitées (par exemple en cas de dommage corporel ou de préjudice matériel direct causé par une faute intentionnelle ou une négligence grave de la Société) ; dans ces cas, la Société assume la responsabilité qui lui incombe conformément à la loi.

15. Droit applicable et règlement des litiges

La formation, la validité, l’interprétation, l’exécution des présentes Conditions ainsi que le règlement des litiges qui en découlent sont régis par le droit de la Chine continentale (République populaire de Chine), à l’exclusion des règles de conflit de lois.
Tout litige né des présentes Conditions ou du Service, ou s’y rapportant, sera d’abord réglé à l’amiable entre les parties ; à défaut d’accord, chacune des parties pourra saisir le tribunal populaire compétent du lieu du siège de la Société (ville de Hangzhou).

16. Dispositions diverses

La nullité ou l’inapplicabilité de l’une quelconque des clauses des présentes Conditions n’affecte pas la validité des autres clauses.
Le fait pour la Société de ne pas exercer, ou d’exercer tardivement, un droit issu des présentes Conditions ne vaut pas renonciation à ce droit.
Notifications et remise : la Société peut vous adresser des notifications par annonce dans l’application, notification, message interne, ou par envoi au numéro de téléphone mobile ou à l’adresse e-mail que vous avez enregistrés ou communiqués ; ces notifications sont réputées remises au jour de leur envoi. Vous devez mettre à jour vos coordonnées sans délai en cas de changement ; les conséquences d’une non-réception due à un défaut de mise à jour ou à une consultation tardive sont à votre charge.

17. Nous contacter

Pour toute question, remarque ou suggestion relative aux présentes Conditions, vous pouvez nous joindre :

Exploitant : 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited)
E-mail du service client : support@libokang.com

Nous vérifierons et traiterons votre retour dans les meilleurs délais après réception.

The Simplified Chinese version prevails in case of discrepancy. 简体中文