Mga Tuntunin ng Serbisyo

Petsa ng Bisa: Hunyo 27, 2026　|　Huling Na-update: Oktubre 28, 2026

Maligayang pagdating sa "Kanglibo Guoxue"!

Ang "Kanglibo Guoxue" (dito ay tinatawag na "App" o "Serbisyo") ay binuo at pinapatakbo ng 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited) ("kami" o ang "Kompanya"). Ang Kasunduan sa Paggamit na ito (ang "Kasunduan") ay pinasok sa pagitan ninyo at ng Kompanya kaugnay ng inyong pag-download, pag-install, pagrehistro, pag-log in, at paggamit ng App at mga kaugnay na serbisyo.

Mangyaring basahin nang mabuti at lubos na unawain ang buong nilalaman ng Kasunduang ito bago gamitin ang Serbisyo, lalo na ang mga naka-bold na probisyon tungkol sa disclaimer, limitasyon ng pananagutan, bayad na serbisyo at auto-renewal, refund ng virtual goods, at paglutas ng alitan. Sa mahahalagang sitwasyon tulad ng pagrehistro/pag-log in, pagbili ng membership o Points, paggamit ng mga benepisyo ng Heritage Ambassador, paghiling ng withdrawal, o pagsisimula ng paglilipat ng tagal ng membership, hihilingin namin ang inyong malinaw na pagsang-ayon sa mga naaangkop na tuntunin sa pamamagitan ng checkbox, pop-up, o kumpirmasyon sa pahina. Matapos ninyong i-click o lagyan ng tsek ang "Sumasang-ayon", ang Kasunduang ito ay nagkakabisa at umiiral sa pagitan ninyo at ng Kompanya. Kung hindi kayo sumasang-ayon sa alinmang bahagi ng Kasunduang ito, huwag mag-log in o agad na itigil ang paggamit ng Serbisyo.

1. Mga Kahulugan

App / Serbisyo: ang client na "Kanglibo Guoxue", mga H5 page, at lahat ng feature at serbisyong ibinibigay ng Kompanya, kabilang ang pag-cast ng chart, Tanong sa AI, Xuantian Deep Report, pagbabasa ng klasikong teksto, mga kasangkapan sa Feng shui, membership, at Points.
User / Kayo: sinumang natural na tao na nagrerehistro, nagla-log in, o gumagamit ng Serbisyo.
Account: ang identity credential na inyong nirehistro sa pamamagitan ng mobile number, email, o third-party account upang mag-log in at gumamit ng Serbisyo.
AI-Generated Content: teksto, interpretasyon, ulat, at iba pang nilalamang awtomatikong nililikha ng mga AI model batay sa inyong input (kabilang ngunit hindi limitado sa mga tanong at impormasyon ng chart).
Membership Services: Mga bayad na benepisyo ng membership, na kasalukuyang ibinebenta lamang bilang Middle Tao. Ang mga benepisyo, presyo, at bisa ay ayon sa ipinapakita sa Membership Center / purchase page.
Heritage Ambassador: isang honorary status na nakakabit sa Middle Tao Membership, na nakakamit matapos umabot ang inyong pinagsama-samang Middle Tao Membership sa napagkasunduang pamantayan. Kabilang dito ang mas mataas na invitation reward rate, paglilipat ng tagal ng membership, at iba pang eksklusibong benepisyo. Ang mga kondisyon sa pagkakamit, paglilipat, paghahati, at withdrawal ay detalyado sa Kasunduan sa Heritage Ambassador at sa mga panuntunang inilathala sa share/invite page.
Points: mga virtual na benepisyong makukuha sa loob ng Serbisyo at ginagamit para sa ilang value-added na serbisyo (tulad ng malalim na pagsusuri sa "Xuantian Mode"). Nahahati ang Points sa Recharge Points (nakukuha sa bayad na pag-top up), Gift Points (libreng ipinagkakaloob namin sa pamamagitan ng kampanya, gantimpala, o kabayaran), at Heritage Points (nakukuha mula sa invitation reward, Heritage Ambassador reward, o iba pang share activity, at maaaring i-withdraw ayon sa mga panuntunan). Ang mga panuntunan sa refund at withdrawal ay nasa Seksyon 7 at sa Kasunduan sa Heritage Ambassador.

2. Saklaw at Pagbabago ng Kasunduan

Saklaw ng Kasunduang ito ang pangunahing teksto nito at lahat ng panuntunan, abiso, at gabay na kaugnay ng Serbisyo na inilathala na o maaaring ilathala ng Kompanya. Ang mga nasabing panuntunan ay bahaging di-mahihiwalay ng Kasunduang ito at may kaparehong bisang legal.
Maaari naming amyendahan ang Kasunduang ito paminsan-minsan dahil sa pagbabago ng batas o pangangailangan ng negosyo. Aabisuhan namin kayo sa pamamagitan ng in-app announcement, push notification, pop-up, o page prompt. Para sa mahahalagang pagbabago kaugnay ng bayarin, refund, benepisyo ng membership, withdrawal ng Points, o layunin ng pagproseso ng personal na impormasyon, magbibigay kami ng kitang-kitang paalala at muling hihingin ang inyong pahintulot kung iniaatas ng batas. Ang karaniwang pagbabago ay magkakabisa pagkatapos ng makatwirang panahon mula sa paglalathala. Kung hindi kayo sumasang-ayon, itigil ang paggamit ng Serbisyo; ang patuloy na paggamit o muling pagkumpirma ay itinuturing na pagtanggap sa inamyendahang Kasunduan.

3. Pagrehistro at Paggamit ng Account

Kwalipikasyon: Kinukumpirma ninyo na taglay ninyo ang kapasidad sibil na naaangkop sa inyong mga gawain. Kung kayo ay wala pang 18 taong gulang, mangyaring magrehistro, gumamit ng Serbisyo, at magsagawa ng anumang pagbili nang may pahintulot at gabay ng inyong guardian.
Impormasyon ng Account: Dapat kayong magbigay ng totoo, tumpak, at kumpletong impormasyon sa pagrehistro at agad itong i-update kapag nagbago. Kayo ang mananagot sa mga bungang idudulot ng hindi totoo, hindi tumpak, o hindi kumpletong impormasyon.
Seguridad ng Account: Kayo ang mag-iingat sa inyong account at password, at mananagot sa lahat ng gawaing naganap sa ilalim ng account na iyon. Agad kaming abisuhan kung may hindi awtorisadong paggamit. Ang panganib mula sa kapabayaan sa pag-iingat, tulad ng pagkanakaw ng account o pagkawala ng password, ay pananagutan ninyo.
Pamamahala ng Account: Ang pagmamay-ari ng account ay nananatili sa Kompanya; kayo ay may karapatang gamitin lamang ito. Hindi maaaring ipagkaloob, ipahiram, ipaupa, ilipat, o ipagbili ang account sa anumang paraan.
Pagbura ng Account: May karapatan kayong burahin ang inyong account. Maglalaan kami ng in-app na daan para sa pagbura; habang hindi pa ito magagamit, maaari kayong magsumite ng kahilingan sa pamamagitan ng customer service email na nakasaad sa Kasunduang ito. Bago ang pagbura, maaari naming beripikahin ang inyong pagkakakilanlan, mga order, at hindi pa naibabayad na benepisyo. Matapos ang pagbura, hindi na ninyo magagamit ang account na iyon; ang kaugnay na datos ay buburahin, gagawing anonymous, o itatago ayon sa Patakaran sa Privacy at sa batas.

4. Nilalaman ng Serbisyo

Nagbibigay ang Serbisyo ng mga kasangkapan sa pag-cast ng chart tulad ng Apat na Haligi, Qimen Dunjia, Astrolohiya ng Lilang Bituin, Da Liu Ren, at iba pa, Tanong sa AI, Xuantian Deep Report, pagbabasa ng klasikong panitikan, mga kasangkapan sa Feng shui, perpetual calendar at Almanac, gayundin ang membership, Points, at mga kaugnay na feature.
Ang nilalaman hinggil sa kapalaran, Feng shui, at pagpili ng petsa ay nag-ugat sa tradisyonal na kulturang Tsino at para lamang sa pag-aaral ng kultura, pagkatuto, palitan ng kaisipan, at libangan. Hindi ito bumubuo ng batayan sa pagdedesisyon o propesyonal na opinyon sa anumang anyo.
Nauunawaan at sumasang-ayon kayo na maaari naming dagdagan, baguhin, suspindihin, o wakasan ang bahagi o kabuuan ng mga feature ayon sa pangangailangan ng operasyon, at aabisuhan namin kayo sa makatwirang paraan.

5. Espesyal na Pahayag tungkol sa AI-Generated Content at Nilalamang Pangkapalaran

Ang seksyong ito ay mahalagang disclaimer. Mangyaring basahin nang mabuti.

Para lamang sa sanggunian: Ang Tanong sa AI, Xuantian Deep Report, at lahat ng nilalamang pangkapalaran, Feng shui, at kapalarang panahon ay awtomatikong nililikha ng mga AI model kasama ang tradisyonal na kultura ng mga sinaunang sining. Ito ay nilalamang nabubuo batay sa probabilidad, kaya maaaring hindi tumpak, hindi kumpleto, o hindi angkop sa inyong aktuwal na kalagayan, at para lamang sa sanggunian at libangan — hindi ito obhetibong katotohanan o hula sa hinaharap.
Hindi propesyonal na payo: Ang AI-Generated Content ay hindi bumubuo at hindi maaaring pumalit sa propesyonal na opinyon sa alinmang larangan tulad ng medisina, kalusugan, batas, pananalapi, pamumuhunan, pag-aasawa, o edukasyon. Para sa mga bagay na may kinalaman sa katawan, ari-arian, kalusugan, at mahahalagang desisyon sa buhay, kumonsulta sa kwalipikadong propesyonal at magpasya nang nakapag-iisa. Kayo lamang ang mananagot sa anumang desisyong gagawin ninyo batay sa AI-Generated Content at sa mga bunga nito.
Walang pamahiin, walang labag sa batas na paggamit: Dapat tingnan ninyo ang kaugnay na nilalaman nang siyentipiko at makatwiran. Hindi ninyo maaaring gamitin ang Serbisyo upang magpalaganap ng pyudal na pamahiin, manloko, makapinsala sa kalusugan ng katawan at isip ng iba, o lumabag sa batas at kaayusang pampubliko.
Limitasyon ng paglikha: Dahil sa hangganan ng kakayahan ng model at ng ibinigay na impormasyon, ang magkatulad na tanong ay maaaring magbigay ng magkaibang resulta. Walang ibinibigay ang Kompanya na hayag o ipinahihiwatig na garantiya sa katumpakan, kabuuan, o pagiging angkop ng AI-Generated Content.
Pagtatak ng nilalamang AI: Ipababatid ng Serbisyo sa pamamagitan ng page prompt, label, o iba pang makatwirang paraan na ang nilalaman ay nilikha o tinulungan ng AI. Kapag ipinapalaganap ninyo ang AI-Generated Content sa labas, dapat kayong sumunod sa batas, sa mga panuntunan ng plataporma, at sa mga kahilingan sa pagtatak ng nilalaman; hindi ninyo maaaring tanggalin, baguhin, o itago ang mga nasabing marka, at hindi ninyo maaaring ipakilala ang AI-Generated Content bilang propesyonal na opinyon ng tao.

6. Membership, Heritage Ambassador, at Auto-Renewal

Mga antas: Middle Tao lamang ang kasalukuyang ibinebenta, kasama ang katumbas na mga benepisyo ng Premium. Itinigil na ang bagong pagbili ng Premium at renewal na kusang hinihiling ng user; nananatiling magagamit ang nabili nang benepisyo hanggang sa pag-expire. Ang tiyak na mga benepisyo, presyo, bisa, at buwanang libreng quota ng bawat antas ay ayon sa aktuwal na ipinapakita sa Membership Center / purchase page; kung magkaiba ang Kasunduang ito at ang purchase page, ang purchase page ang masusunod.
Mga uri ng benepisyo (halimbawa): mas mataas na quota sa Tanong sa AI / Xuantian Deep Report; buwanang libreng "Eight-Dimension Synastry", "Buwanang Pagpili ng Petsa", at "Propesyonal na Pagpili ng Petsa"; eksklusibong diskuwento sa bayad na synastry at pagpili ng petsa; pag-unlock ng advanced na interpretasyon para sa Day Master / pattern / mga simbolo ng Apat na Haligi chart, Flying Stars at Golden Lock Jade Gate sa Feng shui, Qimen Dunjia / Astrolohiya ng Lilang Bituin / Da Liu Ren / Anim na Linya; mas malaki o walang limitasyong quota sa chart archive at pagbabasa ng klasikong teksto, at iba pa. Ang panghuling listahan ay ayon sa antas na inyong binili gaya ng ipinapakita sa Membership Center.
Pagbibilang ng panahon: Ang isang membership month ay isang buwan sa kalendaryo mula sa oras ng pag-activate (28/30/31 araw). Ang isang taon ay 12 buwan sa kalendaryo. Hiwalay ang pagbibilang ng bisa ng Middle Tao at Premium: habang aktibo ang Middle Tao, pansamantalang hihinto ang pagkonsumo ng tagal ng Premium at awtomatikong ipagpapatuloy pagkatapos ng Middle Tao.
Heritage Ambassador: Kapag umabot ang inyong pinagsama-samang Middle Tao Membership sa napagkasunduang pamantayan (ayon sa Kasunduan sa Heritage Ambassador at sa ipinapakita sa Membership Center), maaari ninyong makamit ang katayuang "Heritage Ambassador", na may kalakip na invitation reward sa anyo ng Heritage Points (maaaring i-withdraw ayon sa mga panuntunan) at karapatang ilipat ang sarili ninyong tagal ng Middle Tao sa mga kaibigan. Ang mga detalye ay nasa Kasunduan sa Heritage Ambassador, na bahaging di-mahihiwalay ng Kasunduang ito at may kaparehong bisang legal.
Pag-activate at pagsingil: Maaaring bilhin ang Middle Tao buwan-buwan o taon-taon; hindi na ibinebenta ang tatlong-taong pakete. Bago magbayad, suriin ninyo nang mabuti ang antas, presyo, bisa, nilalaman ng benepisyo, katayuan ng auto-renewal (kung mayroon), at ang paalala na ang virtual goods ay hindi saklaw ng seven-day no-reason return matapos maihatid. Kapag nabayaran at naihatid na, maliban kung iba ang itinatakda ng batas o iba ang napagkasunduan sa Kasunduang ito at sa mga kaugnay na panuntunan ng kampanya, hindi na maisasauli ang nabayarang membership fee.
Auto-renewal (kung naaangkop): Kung pipiliin ninyong i-on ang auto-renewal (tuloy-tuloy na buwanan/taunang subscription), pinahihintulutan ninyo kami o ang third-party payment institution na awtomatikong i-debit ang bayad para sa susunod na cycle mula sa inyong payment account sa napagkasunduang oras bago matapos ang bawat billing cycle. Maaari ninyong i-off ang auto-renewal anumang oras sa kaukulang settings ng App o sa subscription management ng app store / payment platform na inyong ginagamit; dapat matapos ang pag-off bago magsimula ang susunod na billing cycle, kung hindi ay magpapatuloy ang paniningil at hindi maisasauli ang nasingil na para sa kasalukuyang cycle. Kung may pagtutol kayo sa awtomatikong paniningil, agad na makipag-ugnayan sa customer service pagkatapos ng debit; ang mga subscription na na-activate sa pamamagitan ng app store (tulad ng Apple App Store at Google Play) ay sakop din ng mga panuntunan ng kaukulang app store sa paniningil, refund, at paglutas ng alitan.
Pagbabago ng benepisyo: May karapatan ang Kompanya na iayos ang mga antas, benepisyo, presyo, at libreng quota ayon sa kalagayan ng operasyon, na may makatwirang paunang paglalathala; hindi nakaaapekto ang pag-aayos sa membership na nabili na ninyo at nasa loob pa ng bisa.

7. Points

Mga uri: Ang Points ay virtual na benepisyo sa loob ng Serbisyo na ginagamit para sa ilang value-added na serbisyo (halimbawa, Xuantian Mode). Nahahati ang Points sa tatlong uri:

Recharge Points: nakukuha ninyo sa bayad na pag-top up sa mga channel na inilaan ng Serbisyo; ang rate ay ayon sa aktuwal na ipinapakita sa recharge page;
Gift Points: mga puntong libreng ipinagkakaloob namin sa pamamagitan ng kampanya, gantimpala, o kabayaran;
Heritage Points: nakukuha mula sa pag-imbita ng kaibigan, Heritage Ambassador reward, o iba pang share activity; maaaring iba ang saklaw para sa ordinaryong user, one-star, at two-star na Heritage Ambassador (tingnan ang Kasunduan sa Heritage Ambassador at ang mga panuntunan sa share/invite page).

Panuntunan sa refund: Maaaring hilingin ang refund ng Recharge Points (isinasagawa ayon sa Seksyon 8); ang Gift Points ay libreng nakuha kaya hindi maisasauli; ang Heritage Points ay hindi maisasauli.
Panuntunan sa withdrawal: Maaaring i-withdraw ang Heritage Points ayon sa mga panuntunan; ang Recharge Points at Gift Points ay hindi maaaring i-withdraw o palitan ng cash. Ang kasalukuyang default na threshold ay 1,000 Heritage Points at ang default na conversion ay 10 Heritage Points = CNY 1. Kung ang threshold, rate, service fee, paraan ng pagtanggap, o settlement cycle na ipinapakita sa withdrawal page ay naiiba sa Kasunduang ito, ang panuntunang kitang-kitang ipinapakita at inyong kinumpirma sa oras ng paghiling ng withdrawal ang masusunod.
Pagkonsumo at balanse: Ang naubos na Points ay hindi na maibabalik; ang balanse ay magagamit lamang sa loob ng Serbisyo. Kung sabay ninyong hawak ang ilang uri ng Points, ang pagkakasunod ng pagbawas ay Gift Points muna, sunod ang Heritage Points, at panghuli ang Recharge Points, ayon sa ipinapakita sa pahina o sa aktuwal na panuntunan ng sistema. Hindi maaaring gamitin ang Points para i-activate o i-renew ang anumang membership; ang bayad sa membership ay dapat bayaran nang buo ayon sa presyong ipinapakita sa pahina ng pagbili.
Pagbura ng account: Matapos burahin ang account, buburahin ang hindi pa nagagamit na Gift Points nang walang kapalit na conversion; ang Recharge Points at Heritage Points ay ipoproseso ayon sa mga panuntunan sa refund/withdrawal at sa batas.
Mangyaring mag-top up nang makatwiran ayon sa inyong aktuwal na pangangailangan; iwasan ang isahang pag-top up ng halagang lubhang lalampas sa inaasahang paggamit.

8. Bayarin, Order, at Refund

Ang ilang feature ng Serbisyo ay may bayad; ang mga bayarin at paraan ng pagsingil ay ayon sa inilathala sa order page. Kumpirmahin ang kaugnay na impormasyon bago bumili.
Dapat kayong magbayad sa pamamagitan ng mga legal na payment channel na sinusuportahan ng Serbisyo. Para sa mga nabigo o naulit na bayad dahil sa payment channel o network, makipag-ugnayan sa amin para sa tulong.
Ang virtual goods (kabilang ang Membership Services, Points, at kaugnay na benepisyo) ay agad na nagkakabisa at maaaring agad na magamit sa sandaling maihatid. Sa purchase confirmation page ay kitang-kitang ipababatid namin ang mahahalagang bagay tulad ng "hindi saklaw ng seven-day no-reason return", bisa ng membership, at limitasyon sa refund, at hihilingin ang inyong kumpirmasyon bago kumpletuhin ang bayad. Maliban kung iba ang nakasaad sa seksyong ito o iniaatas ng batas, ang naihatid at nagamit nang Membership Services, Points, at kaugnay na benepisyo ay hindi maisasauli.
Ang refund ng Membership Services ay pangunahing naaangkop sa mga makatwirang kaso tulad ng "hindi sinasadyang pag-activate na hindi pa nagagamit", maliban kung iba ang itinatakda ng batas (tulad ng pagbili ng menor de edad sa talata 5) o iba ang hinihingi ng mga panuntunan ng app store. Ang "hindi sinasadyang pag-activate" ay tumutukoy sa sitwasyong matapos i-activate ang Membership Services, sa loob ng maikling panahon mula sa pag-activate (bilang mula sa oras ng pag-activate na naitala ng sistema, sa prinsipyo ay hindi hihigit sa 1 oras, at ang pinal na batayan ay ang beripikasyon ng customer service), napagtanto ninyong isa itong maling pag-activate, at sabay na natutugunan ang lahat ng sumusunod na kondisyon bago kayo makahiling ng refund sa customer service:

Agad na makipag-ugnayan sa customer service ng Serbisyo upang humiling ng refund sa loob ng nasabing panahon;
Walang naitalang paggamit ng anumang membership feature, pagkonsumo ng quota, pagkuha ng benepisyo, o panonood ng nilalamang na-unlock ng membership (kabilang ngunit hindi limitado sa Tanong sa AI, Xuantian Deep Report, Eight-Dimension Synastry, pagpili ng petsa, panonood ng anumang impormasyon o advanced na interpretasyong nangangailangan ng membership, pagbabasa ng anumang klasikong teksto, at ang Gift Points o iba pang benepisyong nakuha batay sa membership na iyon).

Ang pagtugon sa mga kondisyong ito ay tinutukoy batay sa backend record ng Serbisyo, record ng app store / payment channel, at resulta ng beripikasyon ng customer service; kung hindi natutugunan, karaniwang itinuturing na aktuwal ninyong nagamit ang Membership Services at hindi na maisasauli ang bayad. Para sa mga item na na-activate sa pamamagitan ng in-app purchase ng Apple App Store, Google Play, o iba pang app store, ang paghiling ng refund, pagsusuri, at pagtanggap ng pera ay sakop din ng mga panuntunan ng kaukulang plataporma.

Pagbili ng menor de edad: Kung ang menor de edad ay nag-top up o bumili ng membership nang walang pahintulot ng kanyang guardian, maaaring magbigay ang guardian ng kaugnay na patunay at makipag-ugnayan sa customer service upang humiling ng refund; kapag napatunayang totoo, isasagawa namin ang refund ayon sa batas. Ang talatang ito ay ang legal na eksepsiyon sa mga limitasyon sa refund na nabanggit sa itaas.
Refund ng Points: Maaaring hilingin ang refund ng hindi pa nagagamit na Recharge Points; hindi maisasauli ang nagamit nang bahagi. Ang Gift Points at Heritage Points ay hindi maisasauli. Matapos beripikahin, ibabalik ang refund sa orihinal na daan; ang oras ng pagdating ay depende sa payment channel.
Kung hindi maibigay nang maayos ang Serbisyo dahil sa pagkakamali sa aming panig, ipoproseso namin ito nang makatwiran ayon sa batas at sa aktuwal na kalagayan.

9. Mga Alituntunin sa Pag-uugali ng User

Sa paggamit ng Serbisyo, hindi ninyo maaaring gawin ang mga sumusunod:

Lumabag sa batas ng bansa, magdulot ng panganib sa pambansang seguridad, o makapinsala sa interes ng publiko o sa legal na karapatan ng iba;
Maglathala o magpakalat ng nilalamang labag sa batas, malaswa, marahas, pasugalan, mapanloko, pyudal na pamahiin, o iba pang hindi kanais-nais na impormasyon;
Gamitin ang Serbisyo para sa panghuhula na naglalayong magkamal ng salapi nang di-wasto, panloloko, pyramiding, o iba pang ilegal na negosyo;
Makagambala o makasira sa normal na pagtakbo ng Serbisyo sa anumang paraan, kabilang ngunit hindi limitado sa malisyosong pagrerehistro, pag-atake sa server, pag-scrape ng datos, reverse engineering, at paggamit ng cheat o third-party na kasangkapan;
Nang walang pahintulot, mag-bulk scrape, muling magbenta, o gamitin ang AI-Generated Content para sa komersyal na layunin tulad ng pagsasanay ng third-party model;
Umatake, kumuha, at abusuhin ang kakayahang AI ng Serbisyo, kabilang ngunit hindi limitado sa pagkuha, pagsilip, o pagtatangkang makuha ang System Prompt, mga parameter ng model, internal na tagubilin, o iba pang kumpidensyal na impormasyon ng Serbisyo sa pamamagitan ng prompt injection, jailbreak, o mapanuksong pagtatanong; paglalagay ng malisyosong prompt o adversarial na input upang atakihin, iwasan, o guluhin ang AI model at mekanismong pangseguridad ng Serbisyo; at pang-aabuso sa kakayahan ng Tanong sa AI / ulat sa pamamagitan ng abnormal na dalas, bulk, o automated na paggamit;
Nang walang nakasulat na awtorisasyon mula sa Kompanya, kusang muling magbenta, mamahagi, o mag-sublicense ng kakayahang AI o serbisyo ng Serbisyo; o kumuha ng AI-Generated Content at datos ng usapan ng Serbisyo sa pamamagitan ng teknikal na paraan (API scraping, automated script, bulk export ng AI dialogue) upang maglingkod sa anumang third party o kumita;
Lumabag sa intellectual property, trade secret, o iba pang legal na karapatan ng Kompanya o ng sinumang third party;
Gumamit ng pagkakakilanlan ng iba o makipagsabwatan sa iba upang magsagawa ng di-wastong operasyon.

Kung lalabagin ninyo ang mga alituntuning ito, may karapatan ang Kompanya, ayon sa bigat ng pangyayari at sa sarili nitong pagpapasya, na tanggalin ang nilalaman, limitahan / suspindihin / wakasan ang serbisyo, o i-ban ang account; kung may naidulot na pinsala, dapat kayong managot sa danyos ayon sa batas. Kung sa palagay ninyo ay may maling pagsusuri sa naturang hakbang, maaari kayong mag-apela sa pamamagitan ng mga paraan ng pakikipag-ugnayang nakasaad sa Kasunduang ito; agad naming bebersipikahin at ipoproseso ito nang makatwiran.

10. Nilalaman ng User at Awtorisasyon

Ang mga karapatan sa impormasyong isinumite ninyo habang ginagamit ang Serbisyo (kabilang ngunit hindi limitado sa impormasyon ng kapanganakan, nilalaman ng tanong, at tala — sama-samang tinatawag na "Nilalaman ng User") ay sa inyo ayon sa batas.
Upang maibigay namin ang Serbisyo (tulad ng paglikha ng chart at AI interpretation, pag-iimbak ng chart archive, at cross-device sync), pinahihintulutan ninyo ang Kompanya na iimbak, gamitin, iproseso, at ipadala ang Nilalaman ng User sa loob ng saklaw na kinakailangan upang maglingkod sa inyo (kabilang ang pagpapadala sa mga AI model provider na nagbibigay ng computing power sa Serbisyo). Ang pagproseso ng Nilalaman ng User ay sumusunod sa Patakaran sa Privacy at sa batas.
Awtorisasyon para sa pagpapabuti at pagsasanay: Upang patuloy na mapabuti ang bisa ng model at agent ng Serbisyo, maaari naming gamitin ang datos ng inyong interaksyon (nilalaman ng tanong, tala ng AI dialogue, feedback at rating) para sa pagsasanay, pagsusuri, pag-tune, at pagpapabuti ng mga AI model at agent, matapos makuha ang inyong hiwalay na pahintulot. Ang pagtanggi o pag-withdraw ng awtorisasyong ito ay hindi nakaaapekto sa inyong paggamit ng mga pangunahing feature tulad ng basic na pag-cast ng chart at ng nabili nang membership o Points, ngunit maaaring makaapekto sa personalisadong pagpapabuti, pag-iipon ng kaso, o pag-optimize ng karanasan. Bago gamitin sa pagsasanay o pagsusuri, gagawin naming anonymous, de-identified, o desensitized ang datos ayon sa Patakaran sa Privacy, at iiwasan namin hangga't maaari ang paggamit ng mga field na makatutukoy sa inyo tulad ng tumpak na impormasyon ng kapanganakan, contact details, at pangalan.
Dapat ninyong tiyakin na taglay ninyo ang legal na karapatan sa isinumiteng Nilalaman ng User at hindi nito nilalabag ang legal na karapatan ng sinumang third party.

11. Intellectual Property

Maliban sa Nilalaman ng User, ang intellectual property sa Serbisyo at sa mga bahagi nito — teksto, graphics, disenyo ng interface, software, trademark, logo, algorithm, at anyo ng presentasyon ng AI-Generated Content — ay pag-aari ng Kompanya o ng kaugnay na may-hawak ng karapatan at protektado ng batas.
Panuntunan sa paggamit ng AI-Generated Content: Dahil sa kasalukuyang batas at sa katangian ng teknolohiyang AI, maaaring hindi tiyak kung kanino nauukol ang karapatan sa AI-Generated Content. Maliban sa Nilalaman ng User, pampublikong materyal, o nilalamang pag-aari ng third party na ayon sa batas ay sa inyo o sa iba, taglay namin ang legal na karapatan sa anyo ng produkto, layout ng pahina, sistema ng prompt, orkestrasyon ng model, template ng ulat, disenyo ng typography, database, at sistema ng serbisyo. Sa kondisyong sumusunod kayo sa Kasunduang ito, pinahihintulutan namin kayong gamitin ang mga AI interpretation at ulat na nakuha ninyo sa Serbisyo sa saklaw ng personal na pag-aaral, palitan ng kaisipan, pagtatala, at hindi komersyal na pagpapakita; kung nilalayon ninyong gamitin ang naturang nilalaman para sa komersyal na paglalathala, bayad na konsultasyon, muling pagbebenta, pagsasanay ng third-party model, o bulk na pagpapalaganap sa publiko, dapat ninyo munang makuha ang aming nakasulat na pahintulot, at tiyakin ninyo mismo na hindi nito nilalabag ang karapatan ng third party at hindi lumalabag sa batas at sa mga panuntunan ng plataporma.
Nang walang nakasulat na pahintulot ng Kompanya, hindi ninyo maaaring kopyahin, baguhin, ipalaganap, ipagbili, ipaupa, o pakinabangan nang komersyal ang nabanggit na nilalaman sa anumang paraan.

12. Serbisyo ng Third Party

Maaaring maglaman ang Serbisyo ng mga feature, link, o serbisyong ibinibigay ng third party (tulad ng pagbabayad, pag-log in, cloud service, SMS / email verification, AI large model, at in-app purchase sa app store). Ang mga naturang serbisyo ay malayang ibinibigay ng third party na siya ring mananagot; ang mga karapatan at obligasyon sa pagitan ninyo at ng third party ay hiwalay ninyong napagkakasunduan. Ipababatid namin ang mga pangunahing uri ng serbisyo ng third party at ang saklaw ng impormasyong kanilang pinoproseso sa Patakaran sa Privacy, sa listahan ng third-party SDK / serbisyo, o sa kaugnay na pahina; kung naiiba ang mga panuntunan ng third party sa Kasunduang ito, para sa mga bagay tulad ng third-party payment, refund ng in-app purchase, at pamamahala ng subscription, magkakabisa rin ang mga panuntunan ng naturang plataporma.

13. Pagbabago, Pagkaantala, at Pagwawakas ng Serbisyo

Nauunawaan at sumasang-ayon kayo na dahil sa maintenance, upgrade, o depekto ng sistema, o dahil sa force majeure, aksyon ng pamahalaan, o dahilang mula sa third party, maaaring maantala o pansamantalang mahinto ang Serbisyo. Sa gayong mga pagkakataon, gagawa kami ng makatwirang pagsisikap upang agad itong maibalik, ngunit sa saklaw na pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot sa abala o pinsalang maaaring idulot nito.
Force majeure: Kung dahil sa force majeure (mga obhetibong pangyayaring hindi mahuhulaan, hindi maiiwasan, at hindi malulunasan, kabilang ngunit hindi limitado sa sakuna, pandemya, digmaan, welga, pagkaputol ng kuryente / network / telekomunikasyon, aksyon ng pamahalaan, at depekto ng third-party provider) ay hindi matupad o maantala ang Serbisyo, hindi mananagot ang Kompanya sa paglabag sa kontrata, ngunit gagawa ito ng makatwirang pagsisikap upang mabawasan ang epekto at agad kayong aabisuhan.
Kung lalabagin ninyo ang Kasunduang ito, o batay sa batas at sa kahilingan ng awtoridad, may karapatan ang Kompanya na suspindihin o wakasan ang pagbibigay ng serbisyo sa inyo.

14. Disclaimer at Limitasyon ng Pananagutan

Ang Serbisyo ay ibinibigay sa batayang "as is" at "as available". Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng batas, walang ibinibigay ang Kompanya na hayag o ipinahihiwatig na garantiya sa merchantability, kaangkupan sa partikular na layunin, walang patlang na operasyon, ganap na seguridad, at katumpakan ng nilalaman.
Hindi mananagot ang Kompanya sa anumang bungang idudulot ng AI-Generated Content at ng nilalamang pangkapalaran / Feng shui / kapalarang panahon, gayundin sa mga desisyong gagawin ninyo batay rito.
Sa saklaw na pinapayagan ng naaangkop na batas, ang kabuuang pananagutan ng Kompanya sa inyo sa ilalim ng Kasunduang ito ay hindi hihigit sa kabuuang halagang aktuwal ninyong nabayaran sa Kompanya para sa Serbisyo sa loob ng 12 buwan bago lumitaw ang pinagtatalunang usapin.
Kung dahil sa inyong paglabag sa batas o sa Kasunduang ito ay may pinsalang idinulot sa Kompanya o sa third party, dapat ninyong pasanin ang buong pananagutan sa danyos.
Pananagutang hindi maaaring limitahan: Ang disclaimer at limitasyon ng pananagutan sa seksyong ito ay hindi naaangkop sa pananagutang ayon sa batas ay hindi maaaring iwaksi o limitahan (halimbawa, pinsala sa katawan o direktang pinsala sa ari-arian na dulot ng sinasadyang paglabag o malubhang kapabayaan ng Kompanya); sa gayong kalagayan, mananagot ang Kompanya ayon sa itinatakda ng batas.

15. Naaangkop na Batas at Paglutas ng Alitan

Ang pagbuo, bisa, interpretasyon, pagtupad, at paglutas ng alitan sa Kasunduang ito ay pinamamahalaan ng batas ng mainland ng Republikang Bayan ng Tsina (hindi kasama ang conflict-of-law rules).
Ang anumang alitang lumitaw mula o kaugnay ng Kasunduang ito o ng Serbisyo ay dapat munang lutasin ng magkabilang panig sa pamamagitan ng mapagkaibigang negosasyon; kung hindi magtagumpay ang negosasyon, maaaring maghain ng kaso ang alinmang panig sa people's court na may hurisdiksyon sa lugar kung saan matatagpuan ang Kompanya (Lungsod ng Hangzhou).

16. Iba Pang Probisyon

Kung ang alinmang probisyon ng Kasunduang ito ay ituring na walang bisa o hindi maipatutupad, hindi nito maaapektuhan ang bisa ng natitirang mga probisyon.
Ang hindi paggamit o naantalang paggamit ng Kompanya sa mga karapatan nito sa ilalim ng Kasunduang ito ay hindi nangangahulugang pagwawaksi sa mga karapatang iyon.
Abiso at pagpapadala: Maaari kaming magpadala ng abiso sa inyo sa pamamagitan ng in-app announcement, push notification, in-app message, o pagpapadala sa mobile number o email na inyong nirehistro / iniwan; ang mga nasabing abiso ay itinuturing na naipadala na sa araw ng pagpapadala. Kapag nagbago ang inyong contact details, dapat ninyo itong agad na i-update; kayo ang mananagot sa bunga ng hindi pagtanggap dahil sa hindi na-update o hindi agad natingnang impormasyon.

17. Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kayong anumang katanungan, puna, o mungkahi tungkol sa Kasunduang ito, maaari kayong makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng:

Operator: 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited)
Customer service email: support@libokang.com

Agad naming bebersipikahin at ipoproseso ang inyong feedback matapos itong matanggap.

The Simplified Chinese version prevails in case of discrepancy. 简体中文