Data de vigência: 27 de junho de 2026 | Última atualização: 28 de outubro de 2026
Este Contrato de Embaixador de Legado (doravante "Contrato") é um contrato complementar aos Termos de Uso do Kanglibo Guoxue (doravante "Termos de Uso") e é celebrado entre 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited) (doravante "nós") e você quanto à obtenção da condição de "Embaixador de Legado", seus benefícios, as transferências e a liquidação. As matérias não previstas neste Contrato regem-se pelos Termos de Uso e pela Política de Privacidade.
Antes de você usar os benefícios de Embaixador de Legado (recompensas de convite e Pontos de Legado, transferência de tempo de assinatura, saque), solicitaremos, por caixa de seleção, janela pop-up ou confirmação na página, que você leia e concorde com este Contrato, especialmente com as cláusulas destacadas em negrito sobre elegibilidade, transferência, liquidação, reembolso, tributos e inadimplemento. Caso você não concorde com este Contrato, não ative nem use os benefícios de Embaixador de Legado.
1. Definição e obtenção da elegibilidade
- O Embaixador de Legado é uma condição honorífica vinculada à "assinatura Middle Tao", e não um nível de assinatura autônomo com tempo próprio. Não é contado separadamente e somente produz efeitos enquanto você mantiver tempo válido de assinatura Middle Tao (ver cláusula 2).
- Padrão de obtenção: quando você tiver ativado, de forma acumulada, 36 meses de assinatura Middle Tao (ou seja, 3 anos), obterá automaticamente a elegibilidade de Embaixador de Legado.
- Critério de acumulação: a "acumulação" contabiliza apenas os meses Middle Tao obtidos por compra (inclusive os que concedermos por iniciativa própria), incluindo o tempo Middle Tao já expirado; o tempo Middle Tao obtido na condição de destinatário de transferência de tempo de assinatura, bem como o tempo Middle Tao concedido por migração aos antigos usuários do Mingyi Sidao, não são contabilizados.
- Uma vez obtida, é mantida por longo prazo: a elegibilidade, uma vez alcançada, é mantida por longo prazo e não se perde automaticamente com o término da assinatura Middle Tao (a eficácia dos benefícios continua sujeita à cláusula 2), sendo cancelada apenas nas hipóteses arroladas na cláusula 7.
- Regras de estrelas: a elegibilidade de Embaixador de Legado pode ser diferenciada por níveis de estrelas conforme seus Pontos de Legado acumulados, os convites válidos, o status de assinatura ou outros indicadores divulgados nas páginas. O produto pode exibir atualmente usuário comum, Embaixador de Legado de uma estrela e Embaixador de Legado de duas estrelas; os nomes dos níveis, os limites de promoção e os benefícios são os divulgados em destaque nas páginas de compartilhar e convidar.
2. Eficácia, suspensão e restabelecimento da elegibilidade
- Pressuposto de eficácia: a eficácia efetiva dos benefícios da condição de Embaixador de Legado exige que você mantenha atualmente tempo válido de assinatura Middle Tao.
- Suspensão: se a sua assinatura Middle Tao expirar e você deixar de manter tempo Middle Tao válido, os benefícios de Embaixador de Legado ficam suspensos; nesse período, você não poderá usar benefícios exclusivos como as recompensas de convite (Pontos de Legado) e a transferência de tempo de assinatura.
- Restabelecimento: quando você reativar ou renovar a assinatura Middle Tao e voltar a manter tempo Middle Tao válido, os benefícios de Embaixador de Legado serão restabelecidos automaticamente; a elegibilidade em si não se perde durante a suspensão.
3. Ativação mediante pagamento da diferença (encerrada; somente pedidos anteriores)
A ativação paga como Embaixador de Legado, os pacotes de três anos e as cotações de pagamento da diferença foram encerrados. Esta seção registra apenas as regras dos pedidos anteriores ao encerramento; não há novas compras ou cotações. A condição, os benefícios existentes e as regras de elegibilidade acumulada permanecem inalterados.
- Regras para pedidos anteriores ao encerramento: Antes do encerramento, assinantes Middle Tao com menos de 36 meses acumulados podiam obter a elegibilidade de Embaixador de Legado com um único pagamento da diferença. Essa forma de compra não está mais disponível.
- Regras para pedidos anteriores ao encerramento: Cálculo da diferença (em síntese): diferença devida = (36 − seus meses Middle Tao acumulados) × preço unitário mensal da assinatura Middle Tao, limitada ao preço do pacote de três anos como teto; quando a diferença devida atingir ou superar o preço do pacote de três anos, considera-se que você adquire diretamente o pacote de três anos, e concederemos 36 meses de assinatura (3 anos) Middle Tao, e não apenas os meses faltantes.
- Regras para pedidos anteriores ao encerramento: O preço unitário, o preço do pacote e o valor final são os da cotação confirmada para o pedido original antes do encerramento. O tempo Middle Tao concedido por esses pedidos anteriores continua contando para os meses acumulados conforme as regras originais.
4. Benefícios exclusivos do Embaixador de Legado
Enquanto os benefícios de Embaixador de Legado estiverem vigentes (ver cláusula 2), você poderá desfrutar de:
- Todos os benefícios da assinatura Middle Tao: a totalidade dos benefícios adicionais equivalentes aos do assinante Middle Tao (cotas de AI mais altas, sinastrias de oito dimensões e escolhas de data profissionais oferecidas mensalmente como bônus, descontos em sinastria e escolha de data pagas, desbloqueio das diversas interpretações avançadas e fichas e leitura de textos clássicos ilimitadas, entre outros), conforme exibido na Central de Assinaturas.
- Recompensas de convite (Pontos de Legado): convidar amigos que se cadastrem validamente e ativem assinatura pode gerar recompensas de convite entregues em Pontos de Legado, passíveis de saque conforme as regras; ver cláusula 6.
- Transferência de tempo de assinatura: você pode transferir a amigos o tempo válido de assinatura Middle Tao que possui; ver cláusula 5.
5. Regras de transferência de tempo de assinatura
- Elegibilidade: a transferência de tempo de assinatura somente pode ser iniciada enquanto os benefícios de Embaixador de Legado estiverem vigentes; quem não for Embaixador de Legado ou estiver com os benefícios suspensos não pode transferir.
- Quantidade transferível: o tempo transferível provém do tempo válido de assinatura Middle Tao que você mesmo possui no momento, admitindo transferência por mês ou por ano (1 ano = 12 meses).
- Unidade de contagem: a transferência de tempo de assinatura é contada de forma uniforme com 1 mês = 30 dias, para assegurar a conservação entre o que sai e o que entra; essa unidade aplica-se apenas à contagem das transferências e é independente da contagem por meses corridos prevista na cláusula 6 dos Termos de Uso.
- Dedução na criação: quando você inicia uma transferência e gera o respectivo link, o tempo correspondente é imediatamente deduzido do saldo da sua própria assinatura Middle Tao, reduzindo na mesma medida a sua quantidade transferível.
- Resgate e expiração: se o link de transferência gerado não for resgatado em 7 dias, expirará automaticamente e o tempo correspondente será devolvido a você; antes do resgate, você pode cancelar a transferência por iniciativa própria, hipótese em que o tempo lhe é devolvido.
- Destinatário e relação de convite: depois que o amigo fizer login pelo link de transferência e o resgatar, ele receberá o número correspondente de meses de assinatura Middle Tao. O tempo Middle Tao obtido por transferência não é contabilizado nos meses Middle Tao acumulados do destinatário, de modo que o mero recebimento não lhe confere a elegibilidade de Embaixador de Legado. Para viabilizar o registro das transferências, a atribuição de convites e o atendimento posterior, o resgate do link de transferência pode estabelecer relação de convite ou indicação entre o destinatário e quem transferiu; caso o destinatário já esteja vinculado a outra relação de convite, prevalecem o vínculo existente no sistema e os avisos exibidos na página.
- Irreversibilidade e vedação à revenda: a transferência, uma vez resgatada, considera-se concluída e é irrevogável. É vedado a você valer-se da transferência de tempo de assinatura para revenda, pedidos falsos, transações fictícias, obtenção de lucro ou conversão em dinheiro.
6. Recompensas de convite e Pontos de Legado
- Pontos de Legado: o usuário que convidar amigos a ativar assinatura ou participar das ações de divulgação do Serviço poderá obter, pelos pedidos válidos correspondentes, recompensas de convite entregues na forma de Pontos de Legado. Os Pontos de Legado são uma espécie de Pontos (ver cláusula 7 dos Termos de Uso) e podem ser sacados conforme as regras. Enquanto os benefícios de Embaixador de Legado estiverem vigentes, você terá percentual de recompensa por convite superior ao dos usuários comuns; durante a suspensão, a liquidação poderá ocorrer apenas conforme as regras de usuário comum ou as regras divulgadas na página.
- Recompensa por convite de cadastro (cadastro válido): após o amigo concluir o cadastro da conta pelo seu link de convite, a recompensa por convite de cadastro ainda não é entregue; somente quando esse amigo tiver usado o Serviço, de forma acumulada, por mais de 10 minutos, ou tiver feito ao menos uma pergunta à AI no Serviço (basta atender a qualquer uma dessas condições), o cadastro será considerado cadastro válido, e você poderá obter a recompensa padrão de 100 Pontos de Legado por convite de cadastro. Cada pessoa convidada é liquidada uma única vez. O valor específico, os critérios de reconhecimento e as regras divulgadas são os indicados nas páginas de compartilhar e convidar.
- Percentual de recompensa e níveis de estrelas: a regra padrão atual é: usuários comuns recebem 10% do pedido de convite válido em Pontos de Legado; Embaixadores de Legado de uma estrela, 15%; e os de duas estrelas, 30%. O limite de referência padrão atual para a promoção a duas estrelas é o acúmulo de 10.000 Pontos de Legado. Os percentuais, os limites, o alcance dos pedidos aplicáveis, a inclusão ou não de pedidos de bônus, com desconto ou reembolsados, e a exigência ou não de status Middle Tao válido regem-se integralmente pelas regras divulgadas em destaque nas páginas de compartilhar e convidar e confirmadas por você no momento do pedido ou da liquidação.
- Regras de saque: os Pontos de Legado podem ser objeto de pedido de saque; o limite mínimo padrão atual é de 1.000 Pontos de Legado e a proporção de conversão padrão é de 10 Pontos de Legado = 1 CNY. A proporção de concessão, a base de contagem, o limite mínimo de saque, a proporção de conversão, o ciclo de liquidação, as taxas, a forma de crédito e as exigências de identificação ou de conta recebedora aplicáveis regem-se pelas regras da ação divulgadas nas páginas de compartilhar e convidar do Serviço e confirmadas por você ao pedir o saque. Os saques podem ser afetados por análise de controle de risco, valores mínimos, taxas, tratamento tributário e limitações dos canais de pagamento.
- Tributos: os rendimentos obtidos com o saque de Pontos de Legado podem estar sujeitos ao imposto de renda da pessoa física e a outros tributos. Ao pedir o saque, você deverá fornecer, conforme solicitado, dados de identidade, conta recebedora, notas fiscais ou outros comprovantes fiscais verdadeiros, lícitos e válidos; quando a lei exigir retenção na fonte, a Empresa poderá reter e recolher os tributos correspondentes do valor do seu saque, ou suspender ou recusar esse saque quando a documentação estiver incompleta, a identidade não puder ser verificada ou houver risco de conformidade. As responsabilidades decorrentes dos seus próprios assuntos tributários são suportadas por você.
- Estorno em razão de reembolsos vinculados: se, após você obter Pontos de Legado por um convite, o pedido correspondente da pessoa convidada for reembolsado, cancelado, objeto de contestação de pagamento, considerado inadimplido, recuperado pelo canal de pagamento, ou qualificado como transação inválida ou irregular, poderemos estornar (deduzir) os Pontos de Legado que você tenha obtido; caso esses Pontos de Legado já tenham sido sacados, poderemos cobrar de você o valor correspondente ou compensá-lo com seus Pontos de Legado ou limites de saque futuros.
- Prazo de validade e alteração de regras: o prazo de validade dos Pontos de Legado é o divulgado nas páginas de compartilhar e convidar do Serviço (não havendo divulgação de prazo, permanecem válidos enquanto sua conta estiver ativa e o Serviço operar normalmente). Quando ajustarmos as proporções de concessão, as proporções de conversão, os limites de saque ou regras semelhantes, tais ajustes não retroagirão aos Pontos de Legado já liquidados e confirmados antes da sua entrada em vigor; ajustes relevantes serão comunicados previamente por meios razoáveis e submetidos novamente à sua confirmação quando a lei exigir.
- Antifraude: é estritamente proibido obter Pontos de Legado ou limites de saque por meios indevidos, como autoconvite, transações fictícias, cadastros em massa, indução a pedidos falsos, fracionamento de pedidos para conversão em dinheiro, reembolsos maliciosos ou ataques técnicos. Constatadas tais condutas, poderemos cancelar os Pontos de Legado correspondentes, recuperar os valores já concedidos e, conforme a gravidade, adotar medidas como restringir funcionalidades, cancelar a elegibilidade de Embaixador de Legado ou bloquear a conta.
7. Manutenção, cancelamento e perda da elegibilidade
- A elegibilidade de Embaixador de Legado, uma vez obtida, é mantida por longo prazo e não se perde automaticamente com o término da assinatura Middle Tao (a eficácia dos benefícios continua sujeita à cláusula 2).
- Cancelamento da elegibilidade: somente nas hipóteses a seguir poderemos cancelar, conforme a lei e este Contrato, seus meses Middle Tao acumulados ou sua elegibilidade de Embaixador de Legado: você pedir por iniciativa própria a zeragem ou a exclusão da conta; os pedidos de assinatura correspondentes serem reembolsados, cancelados, objeto de contestação de pagamento ou considerados inválidos; você ter obtido a elegibilidade por fraude, pedidos falsos, revenda ou ataques técnicos; autoridades judiciais ou administrativas, ou a legislação, exigirem providências; ou ocorrer inadimplemento grave expressamente previsto neste Contrato. Não zeraremos sem motivo o tempo de assinatura ou a elegibilidade que você tenha obtido licitamente e pago, apenas em razão de ajustes operacionais comuns. Antes e depois da medida de cancelamento, comunicaremos você por meios razoáveis; havendo discordância, você pode apresentar recurso pelos meios de contato indicados neste Contrato, e verificaremos e trataremos o caso prontamente.
- Perda por inadimplemento: caso você viole este Contrato ou os Termos de Uso (por exemplo, revendendo tempo, obtendo indevidamente Pontos de Legado ou praticando atividades ilícitas), poderemos cancelar sua elegibilidade de Embaixador de Legado e os benefícios relacionados.
8. Tarifas, liquidação e reembolsos
- Regras para pedidos anteriores ao encerramento: Os pagamentos relacionados ao Embaixador de Legado (como o pagamento da diferença ou a ativação do pacote de três anos) constituem bens virtuais. Na página de confirmação da compra, informaremos em destaque os pontos relevantes, como o conteúdo dos benefícios, o prazo de validade, as restrições de reembolso e as regras de transferência, solicitando a sua confirmação antes da conclusão do pagamento. Os benefícios produzem efeitos e são entregues imediatamente após a ativação; salvo disposição legal em contrário, tratamento legal do consumo por menor de idade, exigência distinta das regras das lojas de aplicativos, ou situação razoável como a ativação acidental sem uso verificada pelo atendimento, tais benefícios não são reembolsáveis, não podem ser convertidos em dinheiro nem transferidos para outra conta (ressalvadas as transferências de tempo de assinatura realizadas conforme a cláusula 5).
- A concessão e o saque dos Pontos de Legado regem-se pelas regras divulgadas nas páginas de compartilhar e convidar do Serviço; quanto aos Pontos de Legado decorrentes de infrações suas, poderemos não concedê-los ou recuperá-los. Os Pontos de Bônus não podem ser sacados nem reembolsados; o reembolso dos Pontos de Recarga é processado conforme as cláusulas 7 e 8 dos Termos de Uso.
9. Relação com outros instrumentos
Este Contrato é complementar aos Termos de Uso e parte indissociável deles. Nas matérias relativas ao Embaixador de Legado, havendo divergência entre este Contrato e os Termos de Uso ou a Política de Privacidade, prevalece este Contrato; no que aqui não estiver previsto, aplicam-se os Termos de Uso e a Política de Privacidade.
10. Alteração do Contrato
Podemos revisar este Contrato conforme as mudanças legais e regulatórias e as necessidades de ajuste do negócio, comunicando você por meios razoáveis, como aviso no aplicativo, mensagem na página, janela pop-up ou notificação. Em alterações relevantes sobre percentuais de recompensa, limites de saque, tratamento tributário, transferência de tempo de assinatura ou cancelamento de elegibilidade, faremos comunicação em destaque e obteremos novamente a sua confirmação quando a lei exigir; as alterações comuns produzirão efeitos ao término de prazo razoável contado da divulgação. Caso você não concorde, deverá interromper o uso dos benefícios de Embaixador de Legado; a continuidade do uso ou nova confirmação de concordância será considerada aceitação do Contrato revisado.
11. Fale conosco
Em caso de dúvidas, comentários ou sugestões sobre este Contrato, fale conosco pelos seguintes meios:
- Entidade operadora: 立波人工智能文化科技有限公司 (Libo Artificial Intelligence Limited)
- E-mail de atendimento: support@libokang.com